tparchiwum

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

widziany: 8.06.2024 23:12

44
4763
1760
17

6588 plików
388,83 GB

Ukryj opis

Foldery

tparchiwum

	Bloki reklamowe
	Czechosłowacka Telewizja (Československá Televize, Československá Televízia)
	Dokumenty
	Eurowizja - Eurovision
	Filmy
	Galeria
	Gwiazdy ośrodków
	Historia telewizji
	Humor z sieci
	Interwizja - Intervision
	Kolędy i piosenki świąteczne
	Moje podróże
	Nagrania z radia i artykuły o PR
	Ogłoszenia
	Oprawa Dwójki
	Oprawa Jedynki
	Oprawa Trójki
	Ośrodki regionalne
	Pieprz i wanilia
	Programy informacyjne
	Programy muzyczne
	Prywatne
	Redakcja Rolna
	Redakcja Wojskowa
	Różności
	Spikerzy i prezenterzy
	Studio 2 - Studio 8 - Studio bis
	Studio Sport
	Teatr TV
	Telewizja Białystok
	Telewizja Bydgoszcz
	Telewizja Dziewcząt i Chłopców
	Telewizja Edukacyjna
	Telewizja Gdańsk
	Telewizja Gorzów (Lubuska)
	Telewizja Katowice
	Telewizja Kielce
	Telewizja Kraków
	Telewizja Łódź
	Telewizja Lublin
	Telewizja Młodych
	Telewizja Najmłodszych
	Telewizja NRD (Deutscher Fernsehfunk, DDR-Fernsehen, Fernsehen der DDR)
	Telewizja Olsztyn
	Telewizja Opole
	Telewizja Poznań
	Telewizja Rzeszów
	Telewizja Szczecin
	Telewizja Warszawa
	Telewizja Wrocław
	TV Polonia
	ZAGADKI
	Zdjęcia Łodzi
	Zegary - plansze awaryjne - plansze kontrolne

Ostatnio pobierane pliki

Czołówka Dziennika Telewizyjnego - lata 70-te_rekonstr....mp4

Czołówka Dziennika Telewizyjnego - lata 70-te_rekonstrucja.mp4

oglądaj online

W związku z tym, że w zasadzie pełne nagranie tej czołów ...

Podróż w lata 60-te.mp4

oglądaj online

Podróż w miniony świat, którego osobiście nie znam. Czar ...

Maria Koterbska - Augustowskie noce - 1966.mp4

oglądaj online

"Kolorowy sierpień Naszym żaglem opięty Pozostanie w p ...

Wielki eksperyment - program drugi - 1970_3.jpg

Ostatnia część wywiadu poświęconego nowo uruchamianemu p ...

Wielki eksperyment - program drugi - 1970_2.jpg

Druga część wywiadu o kształcie planowanego programu dru ...

Wielki eksperyment - program drugi - 1970_1.jpg

Pierwsza część rozmowy tygodnika "Ekran" z pełnomocnikie ...

Poligon - fragment czołówki.mp4

oglądaj online

Fragment czołówki programu "Poligon" Redakcji Wojskowej ...

Zapisy sygnałów wywoławczych OTV - 1969.mp4

oglądaj online

Zapisy nutowe oraz informacje o pochodzeniu sygnałów wyw ...

25 lat PR Koszalin - 1978.jpg

Fotorelacja tygodnika RTV z okazji 25-lecia rozgłośni Po ...

Wokół nas - Święto Pracy - 1984 - początek programu.mp4

oglądaj online

W związku z powtarzającymi się prośbami zgłaszanymi na p ...

tparchiwum

Galeria

Bloki reklamowe	Czechosłowacka Telewizja (Československá Televize, Československá Televízia)	Dokumenty
Eurowizja - Eurovision	Filmy	Galeria
Gwiazdy ośrodków	Historia telewizji	Humor z sieci
Interwizja - Intervision	Kolędy i piosenki świąteczne	Moje podróże
Nagrania z radia i artykuły o PR	Ogłoszenia	Oprawa Dwójki
Oprawa Jedynki	Oprawa Trójki	Ośrodki regionalne
Pieprz i wanilia	Programy informacyjne	Programy muzyczne
Prywatne	Redakcja Rolna	Redakcja Wojskowa
Różności	Spikerzy i prezenterzy	Studio 2 - Studio 8 - Studio bis
Studio Sport	Teatr TV	Telewizja Białystok
Telewizja Bydgoszcz	Telewizja Dziewcząt i Chłopców	Telewizja Edukacyjna
Telewizja Gdańsk	Telewizja Gorzów (Lubuska)	Telewizja Katowice
Telewizja Kielce	Telewizja Kraków	Telewizja Łódź
Telewizja Lublin	Telewizja Młodych	Telewizja Najmłodszych
Telewizja NRD (Deutscher Fernsehfunk, DDR-Fernsehen, Fernsehen der DDR)	Telewizja Olsztyn	Telewizja Opole
Telewizja Poznań	Telewizja Rzeszów	Telewizja Szczecin
Telewizja Warszawa	Telewizja Wrocław	TV Polonia
ZAGADKI	Zdjęcia Łodzi	Zegary - plansze awaryjne - plansze kontrolne

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

« poprzednia strona następna strona »

1,1 MB
28 mar 21 15:06

Zdjęcie do planszy OTV Szczecin.mp4

oglądaj online

Zdjęcie, które posłużyło do stworzenia planszy wywoławczej Telewizji Szczecin - najpierw czarno-białej, a potem pokolorowanej. Podczas emisji na antenie zazwyczaj kamera nie obejmowała prawej strony zdjęcia lub obejmowała jego niewielką część, co widać także u "Piotra Szczecin" na nagraniu, które ostatnio zamieścił. Plansza powstała w sposób mało skomplikowany - naniesiono napis na zdjęcie widoczne w nagraniu.

171,7 MB
24 mar 21 11:40

OTV Wrocław - archiwalne czołówki.mp4

oglądaj online

Archiwalne czołówki programów zrealizowanych przez ośrodek telewizyjny we Wrocławiu i emitowanych w programie własnym ośrodka (będzie oddzielna kompilacja czołówek programów realizowanych dla anten ogólnopolskich i pasma wspólnego). W materiale czołówki programów z lat 90-tych i początku obecnego wieku. Najnowsze są dwie ostatnie czołówki - dokumentów zrealizowanych z okazji 45-lecia ośrodka z roku 2007: "Świat według telewizji" oraz "Dziś, wczoraj i prawie historia". Przed nimi starsze czołówki: "Antena 5", pierwsza czołówka "Faktów", "Dolnośląski magazyn reporterów", "Bywaj zdrów", "Magazyn Aktualności Kulturalnych - MAK", "M2 - on i ona", "Niezła kiecka", "Telewizyjny Klub Seniora", "Tuba - magazyn aktualności muzycznych", "W kręgu wiary", "Teraz wieś", "Weekend, weekend", "Znajomi z ZOO", "3,2,1 start", "Protestuję", "Stan zagrożenia", "Przepytywanka", "Praca - biznes - innowacje" oraz "Studio Sport". Nie znam dokładnych lat emisji poszczególnych czołówek, jednak wszystkie są sprzed 2007 r.

Nagrania pochodzą z archiwum Telewizji Wrocław.

52,3 MB
22 mar 21 23:25

Ident OTV Wrocław 1998-2003 na antenach ogólnopols kich.mp4

oglądaj online

Ident ośrodka telewizyjnego we Wrocławiu z lat 1998-2003 (koniec obowiązywania: prawdopodobnie luty 2003) na antenach ogólnopolskich podczas wejść ośrodka z programami zrealizowanymi przez Telewizję Wrocław. Wszystkie nagrania pochodzą z moich zbiorów.

2 komentarze

99,5 MB
22 mar 21 22:43

OTV Łódź - Irena Jarocka - Ale porte del sole - 19 77.mp4

oglądaj online

Pani Irena Jarocka śpiewająca po włosku w programie "Śpiewająca lokomotywa" z roku 1977 zrealizowanym przez ośrodek telewizyjny w Łodzi na antenę ogólnopolską w ramach cyklu "Dobry wieczór, tu Łódź".

70,0 MB
22 mar 21 15:17

OTV Łódź - Krzysztof Cwynar - Love story - 1977.mp4

oglądaj online

Piosenka do filmu "Love story" w wykonaniu Krzysztofa Cwynara. Nagranie stanowi fragment widowiska estradowego z roku 1977, zrealizowanego na antenę ogólnopolską przez ośrodek telewizyjny w Łodzi w ramach cyklu "Dobry wieczór tu Łódź", tytuł odcinka: "Przeboje wielkiego ekranu".

63,9 MB
22 mar 21 15:10

OTV Łódź - Sebastian - Pożegnania - 1977.mp4

oglądaj online

Właściwie powinienem umieścić to nagranie w katalogu "Zagadki". Czy ktoś posiada jakieś informacje na temat zespołu "Sebastian" (jak wynika z napisu podczas piosenki) widocznego na nagraniu? Nagranie stanowi fragment widowiska estradowego z roku 1977, zrealizowanego na antenę ogólnopolską przez ośrodek telewizyjny w Łodzi w ramach cyklu "Dobry wieczór tu Łódź", tytuł odcinka: "Przeboje wielkiego ekranu". Swoją drogą bardzo nowatorska aranżacja "Pożegnań" w stosunku do powszechnie znanego klasycznego wykonania przez panią Sławę Przybylską.

12,2 MB
22 mar 21 15:00

Dwójka - rozpoczęcie emisji - ok. 1989.mp4

oglądaj online

Rozpoczęcie emisji programu drugiego i powitanie przez panią Grażynę Torbicką na nagraniu z materiału opisanego poniżej.

93,8 MB
22 mar 21 11:08

Plansze testowe i wywoławcze - ok. 1989.mp4

oglądaj online

Kompilacja plansz testowych oraz plansz wywoławczych anten centralnych oraz ośrodków regionalnych z roku - najprawdopodobniej - 1989. Nagrania pochodzą ze znalezionego dawno temu w sieci materiału zawierającego kompilację plansz testowych i identów z różnych europejskich krajów, w tym także polskich nadawców. Niestety w oryginalnym materiale dźwięk i obraz zupełnie się nie pokrywają (widać co innego, niż słychać), wobec czego dokonałem synchronizacji dźwięku i obrazu. Zaznaczam jednak, iż podczas plansz testowych ośrodków regionalnych nawet przy zsynchronizowaniu dźwięku jest cisza (lekkie szumy), nie ma natomiast typowego dla obrazów kontrolnych pisku. W oryginale nie ma planszy testowej z Katowic - dodałem jej fragment z innego materiału z roku 1988. W przypadku Warszawy plansza testowa nie zawiera nazwy miasta (w przeciwieństwie do pozostałych ośrodków), zaś brak planszy wywoławczej wynika z faktu, iż jej nie stosowano od drugiej połowy lat 70-tych. To co widać ("WM" od góry do dołu) nie jest pierwszym kadrem czołówki Telewizyjnego Kuriera Warszawskiego. Specjalnie wydłużyłem nieco ten kadr, żeby go było lepiej widać. To skrót od "Warszawa i Mazowsze", gdyż Warszawski Ośrodek Telewizyjny zanim wrócił do swojej pierwotnej nazwy na początku lat 90-tych nazywał się od 1973 r. "Warszawsko-Mazowieckim Ośrodkiem Radiowo-Telewizyjnym" (Radio i telewizja były wówczas jedną instytucją).

Nagranie nie jest rewelacyjnej jakości, ale bywają gorsze ;-) W wolnym czasie wrzucę jeszcze coś z materiału, z którego pochodzi ta kompilacja.

10 komentarzy

282,8 MB
21 mar 21 23:17

OTV Wrocław - fragment programu młodzieżowego - 19 96.mp4

oglądaj online

Na prośbę kilku widzów mojego profilu zamieszczam nagranie z zamkniętego na kłódkę katalogu - fragment "Truskawkowego studia" z roku 1996. Nie wiem, ile ono przetrwa w katalogu otwartym, w każdym razie uważam ten fragment za cytat w rozumieniu praw autorskich. Piszę to dlatego, ponieważ kiedyś przyczepiła się do jakiegoś nagrania z otwartego katalogu firma o dziwnej nazwie, która twierdziła, że posiada do nagrania prawa autorskie. Udało mi się skontaktować z panią, która była na nagraniu, która stwierdziła, że pierwsze słyszy o takiej agencji. No cóż, w tym kraju panuje taki pier***nik (i to nie tylko w tego typu sprawach), że człowiekowi się odechciewa jakiejkolwiek aktywności.

114,5 MB
21 mar 21 22:44

Nina Urbano w Kołobrzegu - 1976.mp4

oglądaj online

Kolejna, obok Barbary Książkiewicz i Reginy Pisarek wokalistka kojarzona z wyklętym w obecnych czasach Festiwalem Piosenki Żołnierskiej. Ninę Urbano zapowiada pani Elżbieta Poniatowska.

99,0 MB
21 mar 21 22:29

Kołobrzeg 76 - piosenka jubileuszowa.mp4

oglądaj online

Piosenka jubileuszowa na 10-lecie Festiwalu Piosenki Żołnierskiej w Kołobrzegu w wykonaniu pani Barbary Książkiewicz. Piosenkarkę zapowiada spikerka anten ogólnopolskich - pani Elżbieta Poniatowska, która w innej edycji festiwalu wystąpiła nie w roli konferansjerki, lecz śpiewaczki, którą zresztą zawodowo była.

20,1 MB
20 mar 21 18:39

Urszula Sipińska - 1972.mp4

oglądaj online

Występ pani Urszuli Sipińskiej w studyjnym programie estradowym z udziałem publiczności w roku 1972.

2,4 MB
9 mar 21 2:19

Czołówka Kobry w kolorze - 1977.mp4

oglądaj online

Czołówka Kobry w kolorze bez współczesnych ustrojstw w postaci logotypów ekranowych, oznaczeń wiekowych i innych śmieci. Obecnie mamy na ekranie: logo ekranowe, oznaczenie wiekowe, do tego jeszcze często na dole jakiś przesuwający się pasek, jednym słowem: wizualne śmietnisko.

21,8 MB
9 mar 21 1:09

Sindbad - czołówka - lata 80-te.mp4

oglądaj online

Polska wersja piosenki rozpoczynającej animowany serial dla dzieci z połowy lat 80-tych.

52,1 MB
7 mar 21 19:16

Wspomnienie Piotra Świąca.mp4

oglądaj online

Wspomnienie pana Piotra Świąca, który zginął w wypadku samochodowym w piątek. Był dziennikarzem i prezenterem ośrodka telewizyjnego w Gdańsku, przez kilka lat prezenterem Jedynki, a następnie prowadzącym ogólnopolskie serwisy informacyjne. Najbardziej był jednak związany w programem "Panorama" OTV Gdańsk (w jej różnych odmianach) i to właśnie ten program poprowadził po raz ostatni. Kompilacja złożona z fragmentów jego wypowiedzi na antenie pochodzi z wielu źródeł, stąd ich nie wypisuję. Nagranie zamieszczam w celach wspomnieniowych.

25,3 MB
3 mar 21 23:13

Maria Wróblewska wygwizdana - 1978.mp4

oglądaj online

Po występie piosenkarki - pieszczoszki każdej władzy (od czasów głębokiego PRL-u do chwili obecnej), prowadząca koncert w amfiteatrze opolskim - pani Maria Wróblewska (spikerka ośrodka w Poznaniu) została wygwizdana, gdyż trzymała się regulaminu, nie dopuszczającego bisów. Pani Maria Wróblewska dawno na emeryturze, a pieszczoszka każdej władzy ciągle hołubiona w T(V)P.

122,0 MB
3 mar 21 23:01

Elżbieta Starostecka - Za rok może dwa - 1978.mp4

oglądaj online

Piosenka w wykonaniu pani Elżbiety Starosteckiej podczas festiwalu polskiej piosenki w Opolu w roku 1978. Wykonawczynię zapowiada pani Maria Wróblewska - spikerka ośrodka telewizyjnego w Poznaniu.

1,4 MB
3 mar 21 22:47

OTV Łódź - 1959.mp4

oglądaj online

Gmach ośrodka telewizyjnego w Łodzi i zapowiedź w wykonaniu spikerki Telewizji Łódź z roku 1959. Prawa autorskie: Wytwórnia Filmów Oświatowych w Łodzi. Fragment zamieszczony jako cytat w rozumieniu tegoż prawa.

403 KB
3 mar 21 22:41

Plansza tn - 1987.mp4

oglądaj online

Plansza Telewizji Najmłodszych na nagraniu z roku 1987 przed programem "Tik-Tak".

31,5 MB
3 mar 21 22:11

Pamięci Anny Jantar.mp4

oglądaj online

Piosenka w wykonaniu Anny Jantar (właść.: Kukulskiej z domu Szmeterling) z roku 1979. Wkrótce 41 rocznica jej śmierci w katastrofie lotniczej.

58,3 MB
3 mar 21 21:19

OTV Łódź - Jadwiga Strzelecka - 1975.mp4

oglądaj online

Jeśli na swojej drodze przeszkodę jakąś masz,
Jeśli wypadłeś gorzej, choć wszystko chciałeś z siebie dać;
Jeśli z tego nieba nie umiesz spędzić chmur,
To przyjacielu trzeba nadzieję mieć, że znów:

Zaświeci przecież słońce, to pewne zawsze jest,
Zaświeci jeszcze słońce i będzie tak, jak chcesz,
Wybieli to co czarne, roztopi serca chłód,
Bez wątpliwości żadnej, zaświeci słońce znów.

Uwierz, że swoje dary wszystkim równo dzieli los,
Kto poznał życia cienie, też z jego blasków weźmie coś,
Więc jeśli z marzeń twoich znów zakpił sobie świat,
Przyjmij to ze spokojem i z wiarą śpiewaj tak:

Zaświeci przecież słońce, to pewne zawsze jest,
Zaświeci jeszcze słońce i będzie tak, jak chcesz,
Wybieli to co czarne, roztopi serca chłód,
Bez wątpliwości żadnej, zaświeci słońce znów.

Piosenka w wykonaniu Łodzianki - pani Jadwigi Strzeleckiej na zakończenie programu estradowego "Dobry wieczór, tu Łódź", zrealizowanego przez ośrodek telewizyjny w Łodzi na antenę ogólnopolską w roku 1975.

Ta piosenka poprawia mi humor przed jutrzejszą wizytą w komisariacie PiS-licji. Otóż, nie przyjąłem mandatu za brak maski na nosie i twarzy siedząc na ławce na zieleńcu, gdzie najbliższe osoby siedziały ok. 50 m ode mnie (maseczka leżała obok mnie na ławce). Jutro mam się udać na komisariat w celu sporządzenia wniosku o ukaranie do sądu. W tym fikcyjnym państwie, jego organa przeczą same sobie i ja mam za to zapłacić 150 zł. Oczywiście, że mandatu nie przyjmuję :-) Wybiorę się z chęcią do sądu, gdy wyznaczą termin rozprawy, w celu zakomunikowania, iż: "Maseczki nie trzeba nosić w lasach, parkach i ogrodach botanicznych lub zabytkowych, zieleńcach, na terenie rodzinnych ogródków działkowych i na plaży, ale pod warunkiem zachowania dystansu 1,5 m.", a zatem przyjęcie mandatu byłoby bezpodstawne. Źródło: https://www.pacjent.gov.pl Obywatel nie może ponosić konsekwencji w sytuacji sprzecznych informacji dostarczanych przez organa państwa (pseudo-państwa).

12,9 MB
19 lut 21 16:17

Warianty statycznej planszy OTV Katowice.mp4

oglądaj online

Warianty planszy wywoławczej ośrodka telewizyjnego w Katowicach od powstania oddziału w roku 1957 do chwili obecnej. O ile pierwotna - czarno-biała wersja różniła się od późniejszych kolorowych czcionką napisu, o tyle wersje kolorowe różniły się między sobą jedynie nasyceniem kolorów (brązowego i niebieskiego/granatowego) - barwy te bywały jaśniejsze lub ciemniejsze. Sam napis wydaje się z kolei raz mniejszy, raz większy wyłącznie ze sposobu ujęcia planszy przez kamerę. Obecna wersja jest skadrowaną do formatu 16:9 (z ucięciem "góry") wersją kolorystyczną z roku 1996. Wcześniejsza była bardziej niebieska (zamiast granatowa) i jasno brązowa (zamiast ciemno-brązowa), co widać nawet w identach pasma wspólnego TV Regionalnej z lat 90-tych, gdzie do oprawy użyto poprzedniej, jaśniejszej wersji.

69,0 MB
17 lut 21 18:33

Elżbieta Starostecka - Tysiąc lat - 1979.mp4

oglądaj online

Piosenka w wykonaniu pani Elżbiety Starosteckiej - nagranie z roku 1979, wyemitowane w Wideotece w roku 2005.

59,5 MB
17 lut 21 18:32

OTV Poznań - Halina Kunicka - 1995.mp4

oglądaj online

Krótki fragment koncertu pani Haliny Kunickiej (piosenka do filmu "Noce i dnie") zarejestrowanego przez ośrodek telewizyjny w Poznaniu w auli UAM w roku 1995.

1,8 MB
16 lut 21 10:35

Irena Dziedzic - zapowiedź spikerska - lata 60-te.mp4

oglądaj online

Spikerka jedynego istniejącego wówczas programu ogólnopolskiego - pani Irena Dziedzic podczas zapowiedzi na antenę programu muzycznego z ośrodka w Poznaniu. Wrzucam ten plik do części ogólnodostępnej z części zamkniętej hasłem, ponieważ w jednym z serwisów ta zapowiedź w wykonaniu Ireny Dziedzic ostatnio się pojawiła w bardzo słabej jakości (prawdopodobnie nagranie telefonem), więc udostępniam lepsze nagranie.

39,3 MB
16 lut 21 2:27

Kompilacja pauz wybranych ośrodków regionalnych - 2002.mp4

oglądaj online

Kompilacja pauz wybranych ośrodków regionalnych stosowanych podczas przejść na pasmo wspólne Trójki z roku 2002. Do podkładu użyłem pliku dźwiękowego całej pauzy. Gdyby zrobić kompilację wszystkich ośrodków, należałoby zapewne go powtórzyć od początku.

21,2 MB
1 lut 21 1:39

Czołówki festiwali z pięciolinią - lata 80-te.mp4

oglądaj online

Czołówki festiwali w Kołobrzegu, Opolu i Zielonej Górze z motywem pięciolinii. Stanowią one nie tylko dokument tego, jak wyglądała ówczesna grafika telewizyjna, ale także czasów, w których praktycznie cały sezon letni wypełniały transmisje z festiwali.

102,0 MB
25 sty 21 10:54

Oprawy TTV - 1974-dziś [kompilacja].mp4

oglądaj online

Kompilacja opraw Teatru Telewizji od 1974 r. do chwili obecnej (ułożenie chronologiczne). Brakuje w niej kilku elementów, których nie udało się dotąd znaleźć, m.in. statycznych plansz z lat 80-tych: "Spektakl na bis" (2 wersje), "Telewizyjny Teatr Prozy" (którą posiadam, ale w fatalnej jakości) oraz nieco późniejszych: "Teatr wspomnień", "Studio Teatralne Dwójki" z 1992 r. (z czasów początku nowej oprawy). Niemniej jednak myślę, że ten zbiór i tak jest najobszerniejszy z możliwych.

6,9 MB
23 sty 21 22:06

Przepraszamy za usterki - TP1.mp4

oglądaj online

Szczerze mówiąc, nie wiem, czy taka animacja była w czasach TP1... W każdym razie ja ją pierwsze widzę :-)

4,3 MB
22 sty 21 23:53

Plansza Redakcji Szkolnej TV Węgierskiej.mp4

oglądaj online

Plansza poprzedzająca audycje dla szkół w Telewizji Węgierskiej (MTV) w latach 70-tych. Polska plansza Redakcji Szkolnej była w tego typu stylu i miała podobną długość sygnału (do obejrzenia w katalogu "Telewizja Edukacyjna").

« poprzednia strona następna strona »

Pobierz folder
Zachomikuj folder

438 plików
21,56 GB

bezpośredni link do folderu

Chomikowe rozmowy

x_zielass_x napisano 4.11.2023 13:47

CyfraPlusArchiwum napisano 6.01.2024 20:41

SZKUTNIK007 napisano 14.02.2024 13:18

Witam czy jest szansa otrzymania na priva dostęp do Telewizja Olsztyn, Teatr TV, Telewzja Młodych, Najmłodszych, Dziewcząt i Chłopców. Z góry dziękuję Podrawiam

vladkalmakov740 napisano 16.02.2024 19:14

Tparchiwum, istnieje syndrom octu, główny wróg taśmy filmowej. Jest to blaknięcie filmu do czerwonego lub różowego odcienia Występuje, gdy para wodna wysusza film, jest to również proces rozkładu octanowo-celulozowego podkładu filmu, któremu towarzyszy ostry zapach kwasu octowego.

vladkalmakov740 napisano 16.02.2024 19:17

Mam nadzieję, że zrozumiałeś krócej 🙂