First Egyptian Interpretation.mp3
Srbija / ☦Muzyka chrześcijańska † / Adwent - Post Filipowy - Kiahk - Post Bożonarodzeniowy / Koptyjskie / koptyjski / First Egyptian Interpretation.mp3
Download: First Egyptian Interpretation.mp3
Pobierz7,45 MB
koptyjski. Jak dla mnie, świetnie oddaje ducha koptyjskiego Adwentu
O chaste and undefiled, and pure saint, all the creation rejoice with you, O full of wisdom.
O chaste and undefiled, there was Gabriel speaking with you, saying "Hail to you O fall of grace, the Lord is with you."
O chaste and undefiled, O queen the mother of the King, the angels rejoice with you, praising the King the Creator.
O chaste and undefiled, we exalt you with Gabriel saying, "Hail to you O fall of grace, Mary the mother of Emmanuel."
O chaste and undefiled, we honor you with the chanter, for he spoke of the honor, of the oneness of the Lord.
O chaste and undefiled, the mother of God the Logos, and He is with you, you became a throne for Him.
O chaste and undefiled, O blessed in all ways, we honor you at all times, to the age of ages.
For that we praise God, who was incarnate of you, and became a man like us, except for sin.
O chaste and undefiled, and pure saint, all the creation rejoice with you, O full of wisdom.
O chaste and undefiled, there was Gabriel speaking with you, saying "Hail to you O fall of grace, the Lord is with you."
O chaste and undefiled, O queen the mother of the King, the angels rejoice with you, praising the King the Creator.
O chaste and undefiled, we exalt you with Gabriel saying, "Hail to you O fall of grace, Mary the mother of Emmanuel."
O chaste and undefiled, we honor you with the chanter, for he spoke of the honor, of the oneness of the Lord.
O chaste and undefiled, the mother of God the Logos, and He is with you, you became a throne for Him.
O chaste and undefiled, O blessed in all ways, we honor you at all times, to the age of ages.
For that we praise God, who was incarnate of you, and became a man like us, except for sin.
Komentarze:
Aby dodawać komentarze musisz się zalogować
Inne foldery z plikami do pobrania
-
2 Wielki Poniedziałek -
2 Wielki Wtorek -
albański -
Albański -
angielski -
Angielski -
arabski -
Arabski -
asyryjskie -
Cerkiewnosłowiański -
Cerkiewno-słowiański -
chorwacki -
Chorwacki -
Czeskie, słowackie -
fiński -
Fiński -
francuski -
grecki -
Grecki -
hiszpański -
Hiszpański -
hymny -
ikony -
indyjskie -
Indyjskie -
Inne -
Instrumentalne -
koptyjski -
łacina -
Łacina -
polski -
Polski -
Portugalski -
Portugalskie -
Prawosławne orientalne -
rosyjski -
Rosyjski -
różne -
Różne -
rumuński -
Rumuński -
Rumuński - pełny kanon -
Rzymsko-katolickie -
Serbski -
Stichera Domie Efrato -
Suahili -
Ukraiński -
Wersja z powtarzanymi śpiewnie wersetami (cs) -
Wigilia -
zdjęcia z nabożeństw
Kościół koptyjski to jeden z Kościołów Prawosławnych Orientalnych (istnieje również jego mało liczebny katolicki odpowiednik). Jest narodowym Kościołem Egiptu. Językiem liturgicznym jest koptyjski (z czasów Starożytnego Egiptu, choć używa alfabetu zbliżonego do greckiego), używane są też niektóre prawosławne hymny po grecku, a także arabski, a na emigracji nawet angielski. Liczy, wg. zaniżanych danych, około 12 milionów wiernych w Egipcie (są też dane iż jest ich nawet 20 milionów, co jest wbrew pozorom realne) populacji tego kraju) oraz kilka milionów na całym świecie, głównie w USA. Liturgia jest wzorowana na bizantyjskiej (chociażby św. Bazylego Wielkiego), w cerkwiach koptyjskich są ikonostasy, miejsca do palenia świeczek itd.
Adwent w języku koptyjskim to Kiahk. W hymnach wspomina się proroków Starego Testamentu jak i same proroctwa, wypadki poprzedzające Narodziny Chrystusa, czyli m.in. Zwiastowanie, św. Jana Chrzciciela i Jego Rodziców... Główną Postacią jest Matka Boża - Maryja. Charakterystycznym nabożeństwem tego okresu są tzw. Pochwały (Modlitwy) Północne - Czuwanie, w czasie którego śpiewa się te specjalne hymny. Wiernych obowiązuje post: powstrzymywanie się od spożywania mięsa, nabiału, urządzania imprez, a w środy i piątki także ryb.
Adwent w języku koptyjskim to Kiahk. W hymnach wspomina się proroków Starego Testamentu jak i same proroctwa, wypadki poprzedzające Narodziny Chrystusa, czyli m.in. Zwiastowanie, św. Jana Chrzciciela i Jego Rodziców... Główną Postacią jest Matka Boża - Maryja. Charakterystycznym nabożeństwem tego okresu są tzw. Pochwały (Modlitwy) Północne - Czuwanie, w czasie którego śpiewa się te specjalne hymny. Wiernych obowiązuje post: powstrzymywanie się od spożywania mięsa, nabiału, urządzania imprez, a w środy i piątki także ryb.
Inne pliki do pobrania z tego chomika