Shutout, prolog - rozdział 8.pdf

paula_8 / Tłumaczenia / Trwające / Shutout, prolog - rozdział 8.pdf

Download: Shutout, prolog - rozdział 8.pdf

Pobierz

1,72 MB

Rozdział 7 zaczyna się na stronie 110.

Po dłuuugiej przerwie, zapraszam na kolejne dwa rozdziały tłumaczenia. Od tej pory będę się starać wstawiać je przynajmniej raz w miesiącu, ale niestety będzie to zależeć od ilości wolnego czasu, z którym w ostatnich miesiącach było u mnie krucho.

Miłego czytania oraz Szczęśliwego Nowego roku!!!

Komentarze:

joannesa1025 napisano 19.04.2024 09:33

Dziękuję i pozdrawiam:)

monius_07 napisano 2.03.2023 14:25

Hadley otwiera się na nowe doznania ale dalej trzyma się na dystans z tym co do niego czuję. Boi się, że to o czym marzyła od dawna jest tylko grą z jego strony. Nie jest w stanie powiedzieć mu całej prawdy o tym co stało się w dzieciństwie więc Wrigley będzie musiał się sporo natrudzić aby przekonać ją, że to coś więcej z jego strony i ona na to zasługuje. dziękuję :)

justo11 napisano 19.02.2023 20:42

Gorąco dziękuję za kolejne rozdziały w Twoim tłumaczeniu i za czas na nie poświęcony. Porywam ze sobą do czytania. Pozdrawiam, Justyna 😚

pppit napisano 2.02.2023 14:32

Dziękuję :)

johas1025 napisano 21.01.2023 22:17

bardzo dzikuję za tłumaczenie kolejnych rozdziałow, pozdrawiam serdecznie:)

Serajka napisano 18.01.2023 17:59

Hadley powinna przestać analizować wszystko,tylko uwierzyć w siebie i Wrigley'a. Są młodzi i mają szanse.Ale muszą spróbowac.Dziękuję bardzo

magda-benita napisano 15.01.2023 20:41

Hadley i Wrigley poczynili postępy w swojej znajomości. Chociaż sami nie do końca wiedzą czy nadal są tylko przyjaciółmi czy już parą. To co było marzeniem Hadley zaczyna się spełniać i sama nie wie co ma z tym zrobić. Wrigley jest bardziej zdecydowany. Teraz gdy dostrzegł Hadley nie zamierza z niej zrezygnować. Zastanawiam się czy Hadley jest dla niego tylko wyzwaniem czy czymś poważniejszym. Pozdrawiam :)

davin napisano 9.01.2023 16:26

Będę cierpliwie czekać. Szczęścia w Nowym Roku!

LUISIA25 napisano 8.01.2023 12:16

Dziękuję,w końcu Wrigleyowi udało się przekonać Hadley by da szansę im związkowi,chyba jeszcze nigdy chłopak nie musiał się tak napracować by zdobyć dziewczynę😁

chello21 napisano 3.01.2023 08:54

Rozumiem Hadley i jej rozterki,tyle lat wzdychała do Wrigley'a ,przez tyle lat on jej nie widział,a tu nagle wszystko się zmienia,jej marzenia stają się rzeczywistością i chyba ją to trochę przeraża,ale powinna dać się ponieść,wyjść ze skorupy i po prostu żyć,Wrigley ma rację niewiadomo dokąd ich to zaprowadzi,jak rozwinie się ich relacja,ale jak nie spróbują to się nie dowiedzą...Dziękuję bardzo :):)Pozdrawiam:***

miki873 napisano 2.01.2023 12:38

Bardzo dziękuję :)

sen.o.tobie napisano 1.01.2023 20:47

Wrigley wreszcie wziął sprawy w swoje ręce. Stracił zainteresowanie innymi dziewczynami, bo zdaje się, że ujrzał prawdziwą Hadley. Trwało to dość długo, by zrozumiał, że dziewczyna coś dla niego znaczy. I to prawda, że nie mogą obiecywać sobie” na zawsze”, bo są zbyt młodzi i nie wiedzą, jak potoczą się ich losy. Jeśli są sobie przeznaczeni, to będą z sobą. Czas pokaże… Pięknie dziękuję, pozdrawiam.

dziabi4 napisano 1.01.2023 20:06

Rozumiem Hadey dlaczego ma taki mętlik w głowie z powodu tego, że Wrigley zaczął nią się interesować, jak chłopak dziewczyną, bo przecież przez 15 lat w ogóle jej nie zauważał. teraz ją widzi ale jej to nie wystarcza. Wrigley zaczyna zalecać się do niej oficjalnie, a po pewnym czasie chce wiedzieć, czym oni dla siebie są. On chce spróbować i zobaczyć dokąd to ich zaprowadzi i w końcu Hadley otwiera się na tą przygodę. Obawiam się, że Livi i Ryian zrobią wszystko by ich rozdzielić. Pozdrawiam i dziękuję:)

angelikaa29 napisano 1.01.2023 17:51

Bardzo dziękuję za kolejne rozdziały. Wcale nie dziwię się, że Hadley tak ciężko zburzyć mur którym się otoczyła. Tyle lat kochała potajemnie Wrigleya a on tego nie zauważył więc teraz nie wie jak głębokie jest jego zainteresowanie jej osobą. Oby znalazła w sobie odwagę i dała mu szansę bo strach może ją pozbawić czego wspaniałego. A gdy Hadley już się całkowicie na niego otworzy to żeby Wrigley nawet niechcący ją nie zranił. Wystarczająco już na niego czekała. Pozdrawiam:)

tomasz2317 napisano 1.01.2023 16:59

Wrigley stara się jak może, a Hadley opuściła swoją gardę, ale nadal mu w pełni nie zaufała. Myślę, że wszystko idzie w dobrym kierunku, nie sądzę, żeby chłopak nawalił. Dzięki wielkie 😀Buziaki 😘

abcdglogowek napisano 1.01.2023 16:36

Dziękuję :)

grzegorz188 napisano 1.01.2023 16:24

W pewnym sensie rozumiem rozterki Hadley. Wzdychała do Wrigleya od dawna i żyła w przekonaniu że on na zawsze pozostanie poza jej zasięgiem a tu nagle z dnia na dzień wszystko się zmienia i on jej oznajmia że chce z nią być nic dziwnego że dziewczyna ma mętlik w głowie i boi się że nagle mu się odwidzi. Nie powinna jednak dać się opanować strachowi powinna znaleźć w sobie siłę zamiast analizować wszystko parę razy. Obawiam się że była Wrigleya może stanowić poważny problem i próbować ich rozdzielić. Dziękuję za kolejne rozdziały, pozdrawiam :-)

Blansz napisano 1.01.2023 15:00

Dziękuję bardzo za nowe rozdziały tłumaczenia i korektę:)

beatatarn napisano 1.01.2023 13:36

Dziękuję bardzo za kolejny fragment tłumaczenia. Pozdrawiam cieplutko 😍

xsylkax25 napisano 1.01.2023 13:28

Serdecznie dziękuję i pozdrawiam:)

beatka153 napisano 1.01.2023 11:27

dzięki wielkie i Wszystkiego najlepszego w Nowym Roku :)

danulenka napisano 1.01.2023 10:51

Bardzo dziękuję za nowe rozdziały. Również życzę szczęśliwego Nowego Roku.

ozzy83 napisano 1.01.2023 09:03

Dziękuję i życzę wszystkiego co najlepsze w Nowym Roku :)

marli12 napisano 31.12.2022 23:09

Hadley pomału wychodzi ze swojej skorupy i fakt nie możne zaufać Wrigleyowi!!!pamięta jego słowa no cóż nasza dziewczyna na charakterek!!!i nie jest z nią łatwo?:)Wrigley musi cholernie się postarać by dostać się do jej majtek:) na razie zalicza tylko pierwszą bazę,pozdrawiam

malorn75 napisano 31.12.2022 22:55

Serdeczne dzięki za kontynuację i Wszystkiego najlepszego w Nowym Roku ✨

monika1504 napisano 31.12.2022 21:27

Bardzo dziękuję, w wolnej chwili będę musiała przeczytać od początku, bo zapomniałam co i jak.

bakus63 napisano 31.12.2022 21:17

Wielkie dzięki za literki. Szczęśliwego Nowego roku🍾

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować

paula_8

Idź do chomika

Inne foldery z plikami do pobrania

Pierwszy rok Hadley Martens na LSU miał być nowym początkiem. Gdzie mogłaby odkryć się na nowo i zostawić za sobą stare piętna.

Osiemnaście lat bycia nikim i była gotowa zostać kimś.

Właśnie wtedy, gdy myślała, że w końcu może złapać życie za rogi, usłyszała znajomy, wymawiający jej imię, głos.

Wrigley Brooks był chłopcem, którego zawsze chciała, ale nigdy nie mogła mieć. Był ostatnim wolnym z braci Brooks.

Jedna wymuszona przyjaźń, rodzące się uczucia i mężczyzna, który nie przyjmuje odpowiedzi odmownej, wywracają jej świat do góry nogami.

Życie było zdeterminowane, by pokazać Hadley, że we wszystkim jest lekcja. Czy to jej się podobało, czy też nie.

Ilość rozdziałów: prolog + 12 + epilog

Inne pliki do pobrania z tego chomika

Unbreak My Heart.jpg

Co zrobisz, gdy twoja bratnia dusza żeni się z twoją naj ...

Co zrobisz, gdy twoja bratnia dusza żeni się z twoją najlepszą przyjaciółką? Jeśli jesteś Kate Evans, pozostaniesz przyjaciółką Rachel, nawiążesz więź z jej dziećmi i pogrzebiesz swoje uczucia do jej męża. Pomaga w tym fakt, że Shane jest wojskowym i przez większość czasu jest nieobecny – ale, gdy dochodzi do tragedii, wszystko się zmienia. Po tym gdy Rachel, w ciąży z czwartym dzieckiem, ginie w wypadku samochodowym, a dziecko cudem przeżywa, Kate przewraca całe swoje życie do góry nogami, aby dzielić obowiązki rodzicielskie. Wtedy, w pierwszą rocznicę śmierci Rachel, Kate i Shane wzajemnie pocieszają się wspólną nocą, której oboje szybko żałują. Shane przez rok był wściekły, a teraz też czuje się winny – przespał się z najlepszą przyjaciółką żony i podobało mu się to… ona mu się podobała. Zdolność Kate w czytaniu w nim jak w książce, powoduje ucieczkę Shane’a, ale ich życia zostały na zawsze splecione i coraz bardziej zbliżają się do siebie. Teraz, gdy Shane zostaje rozmieszczony na siedem miesięcy, Kate musi radzić sobie sama i zmagać się z byciem samotnym rodzicem. Shane z odległości tysięcy mil jest kochający i wspierający, ale jego powrót do domu przynosi Kate zdradę, której nadejścia nie dostrzegała. Dlatego jedynym wyborem Kate jest walka o przyszłość, na którą zasługuje - z Shanem lub bez niego…

Change Of Heart.jpg

Spędzili swoje życia, nawzajem się odpychając, ale co si ...

Spędzili swoje życia, nawzajem się odpychając, ale co się stanie, kiedy będą potrzebować siebie najbardziej? Anita Martin nie oczekiwała zbyt wiele od życia. Dorastając na ulicy, przechodząc z jednego domu zastępczego do kolejnego, nauczyła się polegać tylko na sobie. Nawet po tym, jak w końcu znalazła kochającą rodzinę, która wzięła ją do siebie, wciąż była obca – coś, o czym Abraham, jeden ze starszych synów rodziny, nigdy nie pozwoli jej zapomnieć. Abraham Evans nie wie, w jaki sposób Ani zawsze udaje się zajść mu za skórę, tylko że ona robi to, odkąd byli nastolatkami. Ona jest - i zawsze była - niezaprzeczalnie wspaniała. Ale nigdy nie spotkał nikogo, kto byłby tak wkurzony na świat jak Ani. Przez piętnaście lat, Ani i Bram byli zgodni dokładnie co do jednej rzeczy: że nie mogą znieść siebie nawzajem - aż do nocy, kiedy ich gniew ustępuje namiętności. Jednak nawet wtedy, gdy Ani i Bram zaczynają potajemnie szukać pocieszenia w swoich ramionach, ich emocjonalne światy są dalekie od siebie. Kiedy życie Ani przybiera dramatyczny obrót i zdaje sobie ona sprawę, że potrzebuje więcej, niż Bram może jej dać, ich kruchy związek bez zobowiązań zanika. Tak czy inaczej, Ani jest zdeterminowana, aby przetrwać. Ale kiedy Bram w końcu przyzna się do swoich prawdziwych uczuć, może odkryć, że Ani ruszyła do przodu bez niego…

Straddling The Line.jpg

Trevor Shay ma wszystko - udaną karierę futbolową i base ...

Trevor Shay ma wszystko - udaną karierę futbolową i baseballową, a każda kobieta go pragnie. Ale kiedy dowiaduje się, że córka jego mentora ze studiów jest w tarapatach, rzuca wszystko, by przyjść jej z pomocą. Haven Briscoe wreszcie dostała wymarzoną pracę jako sprawozdawca sportowy dla największej sieci. Ale nie jest w stanie przejść obok niedawnej śmierci ukochanego ojca i wpływa to na jej karierę. Świetne, przydzielone zadanie obserwowania codzienności sportowej supergwiazdy Trevora Shay’a, może być właśnie tą inspiracją, której ona potrzebuje... Trevor zrobi wszystko, by z powrotem tchnąć w Haven iskrę życia, włącznie z wpuszczeniem jej w każdy aspekt swojego świata. Chemia między nimi płonie wyższej, niż jeden z biegów Trevora do bazy domowej i szybciej niż jego sprint do strefy końcowej. Ale gdy stają się sobie bliżsi, Haven natyka się na ściśle strzeżoną tajemnicę Trevora, którą ukrywał przez całe swoje życie. I mimo jego protestów, teraz kolej Haven, by odłożyć wszystko i pomóc Trevorowi. Czy dopuści ją do siebie i zaufa w tajemnicy, która może rozerwać na kawałki jego zawodowy i prywatny świat?

Speed Mating.jpg

Estrella może mieć gorączkę, ale jest zdeterminowana, ab ...

Estrella może mieć gorączkę, ale jest zdeterminowana, aby zachować kontrolę. Tylko dlatego, że ma owulację, nie oznacza, że musi zadowolić się jakimkolwiek mężczyzną (lub jego bestią). Jej seksowny alfa jest zdeterminowany, by znaleźć dla niej tygrysa, który zadbałby o jej gorączkę i spłodził jej dziecko… ale nikt nie wygląda tak dobrze, jak dowodzący mężczyzna. Czy poddanie się potrzebie jej alfy zrujnuje jej wątłą relację z klanem, czy też będą parą stworzoną dla siebie?

The Cinderella Cook-Off.jpg

c.d. Małe miasteczka i miliarderzy nie mieszają się j ...

c.d. Małe miasteczka i miliarderzy nie mieszają się jak herbata i lemoniada… Tym miliarderom nigdy wcześniej niczego nie odmówiono, rozwiązywali każdy problem kartą kredytową lub czekiem, ale aby zdobyć zaufanie krągłych i zuchwałych sióstr, będą musieli zdobyć miłość ich małego miasteczka. Zamiast używać tego, co mają w portfelu, będą musieli użyć tego, co mają w sercu. Czy ostry sos Sióstr Quincy roztopi ich zimne nordyckie serca, czy też będą musieli je podgrzać w sypialni? Ci zmiennokształtni będą musieli nauczyć się swojej lekcji na własnej skórze, w gorący sposób, w pikantny sposób… jeśli mają jakąkolwiek szansę zrozumienia Feminine Mesquite. *BBW – ładne kobiety o pełnych kształtach **BBG – czyli barbecue, to bardziej skomplikowany proces przyrządzania potraw niż grillowanie, który obywa się w nieco niższych temperaturach i trwa znacznie dłużej, bowiem mięso może być opiekane nawet i przez 10 godzin

The Cinderella Cook-Off(1).jpg

Niedźwiedzie + BBWs* + BBQ** + BDSM = Zbyt gorące do zni ...

Niedźwiedzie + BBWs* + BBQ** + BDSM = Zbyt gorące do zniesienia! Ostatnią rzeczą, jakiej oczekują krągłe siostry Quincy, jest spotkanie swoich rywali, braci Scoville, na żywo podczas odczytywania testamentu ich dziadka. Co do cholery robi grupa norweskich miliarderów na targach w środku Teksasu? Planują przejęcie korporacyjnej firmy produkującej ostry sos ich rodziny, The Quincy Hot Sauce Co. Ci zmiennokształtni grubo się mylą, jeśli myślą, że te BBW mają zamiar zrezygnować z rodzinnych przepisów bez walki, a najstarsze z rodzeństwa Quincy i Scoville stają do rywalizacji… z niezaprzeczalnym pierwotnym pociągiem do siebie nawzajem, którego nie potrafią wyjaśnić. Ostre sosy i lodowaci zmiennokształtni… Co do cholery wie banda nordyckich zmiennokształtnych niedźwiedzi polarnych o prowadzeniu amerykańskiej firmy produkującej ostre sosy? Cóż… więcej niż się wydaje na pierwszy rzut oka. Z historią sięgającą czasów sprzed Kompanii Wschodnioindyjskiej, aż do Jedwabnego Szlaku i epoki Wikingów, ci zmiennokształtni wiedzą wszystko o handlu przyprawami. To czego nie wiedzą, to jak zdobyć partnerkę. Zgadza się, od momentu, gdy najstarszy brat Scoville, Herbert „Herb” Scoville, widzi kształtną spadkobierczynię Quincy Sauce Company, Alice „Allie Penny” Quincy, wie, że ta podżegaczka jest wyjątkową kobietą. Herb uwielbia polowania i nigdy nie zawiódł w łapaniu swojej ofiary… ale Alice nie jest zwyczajną kobietą. Jest tak pikantna jak ostry sos jej rodziny i nie zamierza zrezygnować z przepisów na sosy, które Herb twierdzi, że jej dziadek tak łatwo mu ukradł. Kiedy Alice sugeruje konkus gotowania na targach Bright Star County Fair, zaczyna się. Herb ma oko na nagrodę… a zdobycz też nie wygląda źle. Za kogo ten miliarder się uważa, rozpalając Alice jak gazowy grill… Od chwili, gdy Alice widzi Herba, wie, że jest wszystkim, czego nie chce w mężczyźnie. Jest pompatyczny, dostaje to, czego chce, jak chce i jest ambitny do przesady… więc dlaczego czuje z nim więź, której po prostu nie może zignorować? Jego stalowoszare oczy przypominają jej noc wypełnioną maskami, balowymi sukniami, wytartymi tenisówkami… oraz krawatami i paskami owiniętymi wokół jej nadgarstków i słupkami łóżka pewnego pokoju hotelowego, w pewnym mieście, pewnej nocy, która wydaje się być tak daleko w przeszłości, że równie dobrze mogłaby to być bajka. Herb wygląda tak samo dobrze w szytym na miarę europejskim garniturze, jak bez koszuli, operując grillem z finezją, która prawie dorównuje jej, ale ten polarny ma do zaoferowania coś więcej niż tylko gorące ciało. Jedyną gorętszą rzeczą niż ich sosy jest ich przekomarzanie się, ale serce Alice należy do innego… zmiennokształtnego, którego imienia nawet nie zna. Czy nauczy się odpuścić swoją przeszłość, czy też Los chce, aby nadal pielęgnowała złamane serce? Czy Herb usunie ból Alice… czy też odbierze dziedzictwo jej dziadka? c.d.n.

więcej plików z tego folderu...

Zgłoś jeśli naruszono regulamin