PANtoFELEK51

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

Mężczyzna Feliks

widziany: 17.03.2024 21:05

37281
20309
2781
567

69872 plików
9006,01 GB

Foldery

PANtoFELEK51

! HASŁO do kłódek- 2201

! Najnowsze filmy rmvb

!!!!!wszystko co najlepsze 9000 PLIKÓW

# 2012 PREMIERY MP3

@NDO MUZA NOWOŚĆI LISTOPAD-2011

_ Muzyka polska(mp3)

~~~NOWOŚCI FILMOWE ~~~

++DISCO POLO MEGA ZBIÓR++

◆ Filmy dla Nastolatek ღ ( NOWOŚCI )

BAJKOWE HITY-POLECAM!!!

FILMY POLSKIE , KOMEDIE

filmy śmieszne

Kabarety

Kabarety - Kabaret Moralnego Niepokoju

Muzyka nieposortowana

	! Zagraniczne
	♪ pojedyncze utwory

Muzyka nr 8

Muzyka nr9

MUZYKA OK!

Muzyka Sety Disco Polo

	disco polo 2012
	POLISH DANCE
	POLSKIE NUTY

Najlepsza muzyka dzwonki teledyski

Top 1000 z 80s 320kb part1 mp3

Zboczone KOMEDIE (Lektor PL)

złote przeboje

ZRYWAĆ BOKI ZE ŚMIECHU

Ostatnio pobierane pliki

Solid Base - I Like It (Tony Loco Mix).mp3

Serge Gainsbourg et Jane Birkin - Je t_aime moi non plus.mp4

oglądaj online

GINA T. - If You Go, My Love.mp3

Mono - Life In Mono.mp3

Loituma - Ievan Polkka (original acapella).mp3

Pierwsza Gala Piosenki Biesiadnej - Całość! - 1994.mp3

Dostawca mleka.avi

Sport śmiechu wart - wpadki i wypadki.mp4

oglądaj online

Star Wars - Imperial March (Goblins from Mars Trap Remix).mp3

Don Diablo - Cutting Shapes.mp3

BAJKOWE HITY-POLECAM!!!

Galeria

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

« poprzednia stronanastępna strona »

5.0 1 głos 5.0
696,7 MB
28 wrz 14 0:27

The Land Before Time - Pradawny Ląd 1 - Pierwsza w ielka przygoda.avi

gatunek: AnimacjaDla dzieciPrzygodowy
produkcja: IrlandiaUSA
premiera: 18 listopada 1988 (świat)
reżyseria: Don Bluth
scenariusz: Stu KriegerTony GeissJudy Freudberg
1godz 11min

OPIS:

Piękny film o małych dinozaurach które oddzielają się od stada i gubią. Samotnie wędrując szukają drogi do Wielkiej Doliny i przeżywają różne przygody.

zachomikowany

700,0 MB
28 wrz 14 0:27

Zorro.2002.LEKTOR.P.L.DVDrip.XviD.avi

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
1,79 GB
28 wrz 14 0:27

PRADAWNY LĄD 12-DZIEŃ LATACZY -The.Land.Before.Ti me.XII.The.G.D.Flyers.2006.D.WEB-DL.720p.PL.avi

gatunek: Animacja, Familijny, Przygodowy
produkcja: USA
premiera: 6 grudnia 2006 (świat)

Opis:
Oto niezwykle lotny humor, jakim wykażą się wasi prehistoryczni przyjaciele: Littlefoot, Cera, Petrie, Spike i Ducky w najnowszej przygodzie! Wielki dzień... najwspanialsze wydarzenie w życiu wszystkich latających stworzeń Wielkiej Doliny nadchodzi ogromnymi krokami, a uwielbiający free-stylowe loty Patrie ma wciąż problemy z lataniem w szyku. Wszyscy przyjaciele dwoją się i troją, by pomóc mu przezwyciężyć ten problem, gdy nieoczekiwanie nowy w tym towarzystwie "pierzasty" Guido daje Petriemu najbardziej pomocną radę? "czasem warto być sobą".

PIĘKNY FILM- POLECAM

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
435,7 MB
28 wrz 14 0:27

Smerfy Legenda Smerfnej Doliny (2013) Dubbing PL.X ViD.AC3-CiNEMAET(1).avi

● DUBBING PL
● GATUNEK: ANIMACJA
● ROK: 2013
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO:720X400
● DŹWIĘK AC-3
● CZAS TRWANIA 21 MIN

Faworytem w tegorocznych zawodach w zbieraniu smerfojagód jest Smerf Ważniak, dla którego będzie to już dziewiąte zwycięstwo z rzędu.Śmiałek postanawia odkryć, jak Ważniakowi udaje się tak wygrywać rok po roku. .

z chomika ja.xx

699,8 MB
28 wrz 14 0:27

Pinokio 3000 Przygoda w Przyszłości - Dubbing PL(1 ).avi

OPIS BAJKI

"Pinokio: przygoda w przyszłości" to przygody małego robota, którego największym życzeniem jest stać się prawdziwym chłopcem. Sfilmowany w wizualnie zachwycającej animacji 3D film jest futurystyczną wersją klasycznej powieści Carla Collodiego o wspaniałym wynalazcy Geppetto i jego lalce o imieniu Pinokio.

z chomika bajki2013

697,5 MB
28 wrz 14 0:27

Sky Force (2012) BRRip.XViD(1).avi

Wersja Ang...

OPIS BAJKI

Samolocik Tinny marzy, by zostać bohaterem, ale wśród przyjaciół nie cieszy się zbytnim poważaniem. Pewnego dnia, pomimo zakazu kapitana Bena, próbuje ratować ludzi z pożaru, narażając własne życie. Ratuje go kapitan, sam przy tym ginąc. Rozżalony poczuciem winy Tinny odchodzi z zespołu i rozpoczyna pracę w kopalni.

z chomika bajki2013

376,0 MB
28 wrz 14 0:27

Jak ukraść księżyc.rmvb

OPIS BAJKI

Wspaniała animacja w 3D twórców "Epoki lodowcowej". Zachwyci humorem i piękną animacją. W pewnym miejscu na Ziemi poznajemy Gru (głos Steve'a Carella), który planuje najzuchwalszą kradzież na Ziemi - zamierza ukraść księżyc! Gru jest wyposażony w arsenał miotaczy laserów służących do obezwładniania, zamrażania, posiada wszelkie maszyny do walki w powietrzu i na ziemi - zmiecie wszystko co stanie mu na drodze. Aż do momentu, gdy na jego drodze pojawia się trzy, małe sierotki: Margo, Edith i Agnes. To właśnie one zobaczą w nim coś czego nikt inny nie mógł zobaczyć: potencjalnego kandydata na Tatę.

z chomika bajki2013

422,0 MB
28 wrz 14 0:27

101 Dalmatyńczyków 2 - Londyńska Przygoda.rmvb

OPIS BAJKI cz.2

Ponadczasowa, zdobywająca serca coraz to nowych pokoleń widzów na całym świecie, klasyczna animacja Walta Disneya "101 Dalmatyńczyków" powraca w świetnej kontynuacji. Nieprzerwana akcja, humor i zabawa sprawiają, że jest to doskonała rozrywka dla całej rodziny i godny następca swego świetnego pierwowzoru. Zgubiony w morzu kropek mały Patch marzy o tym, by wyróżnić się spośród czeredy, podobnych jemu nakrapianych szczeniaków. Gdy zostaje przypadkowo rozdzielony z rodziną, jako jedyny unika porwania przez okrutną Cruellę. Rusza na ratunek i w końcu przekonuje się, że naprawdę jest jedynym w swoim rodzaju, cudownym psem.

z chomika bajki2013

701,2 MB
28 wrz 14 0:27

Aladyn i król złodziei [ Aladdin and the King of T hieves ] (1996) - Tad Stones ; Dubbing PL.avi

generowanie podglądu

OPIS BAJKI

Wszyscy mieszkańcy Agrabahu biorą udział w królewskim ślubie stulecia. Lecz zanim Aladyn i
Jasmina powiedzą sakramentalne "tak", ceremonię przerywa Kasim i jego banda czterdziestu
rozbójników. Kasim szuka cudownego skarbu- Złotej Ręki Midasa,która wszystko przemienia w złoto. Razem z przyjacielem Dżinem, Aladyn przeżywa moc pasjonujących przygód, odnajdując swego dawno zaginionego ojca.

z chomika bajki2013

699,7 MB
28 wrz 14 0:27

Atlantyda Zaginiony Ląd [dubbing pl].avi

OPIS BAJKI

Tysięce lat temu mieszkańcy Atlantydy stworzyli kwitnącą cywilizację. Atlantyda była u szczytu swej potęgi, kiedy król postanowił użyć swych niezwykłych mocy do przejęcia władzy nad światem. Wybuchł otwarty konflikt, który doprowadził do zagłady miasta. Atlantyda zniknęła bez śladu i wszelki słuch o niej zaginął. Aż do teraz. Rok 1914. Milo James Thatch, młody kartograf i lingwista, stara się przekonać kolegów z muzeum, w którym pracuje, że wie, gdzie znajduje się legendarna Atlantyda. Jego nieżyjący już dziadek, Thaddeus Thatch, opowiedział mu o tajemniczym "dzienniku Shepherda", starożytnej księdze, która zawiera klucz do odnalezienia zaginionego lądu.

z chomika bajki2013

700,7 MB
28 wrz 14 0:27

Balto 2 Poszukiwania (2002)(1).avi

OPIS BAJKI

Wszystkie, z wyjątkiem jednego - małego Aleu. Podczas polowania w lesie odkrywa, że nigdy nie zostanie zaakceptowany, tak jak jego bracia i siostry, ponieważ wygląda bardziej na wilka niż na psa. Załamany ucieka w poszukiwaniu swego miejsca w świecie i sensu życia. Zaniepokojony Balto, nawiedzany przez dziwne sny, w których występuje tajemniczy biały wilk i kruk wyrusza, by przyłączyć się do Aleu. I tak rozpoczyna się niezwykła przygoda pośród lodowatych, niegościnnych bezkresów Alaski.

z chomika bajki2014

698,6 MB
28 wrz 14 0:27

Balto.PL.DVDRip.avi

OPIS BAJKI

Alaska. Balto, pół pies, pół wilk, zostaje odtrącony przez ludzi i zwierzęta. Jego jedynymi
przyjaciółmi są gąsior Borys oraz niedźwiedzie polarne, Muk i Luk. Pewnego dnia śnieżyca
odcina od świata miasteczko, w którym wybuchła epidemia dyfterytu wśród dzieci. Psi
zaprzęg, który miał przywieźć lek, grzęźnie w śniegu. Balto postanawia pomóc ludziom...

z chomika bajki2014

5.0 1 głos 5.0
699,9 MB
28 wrz 14 0:27

Barbie i Diamentowy Pałac - Barbie and the Diamon d [2008] Dubbing PL.avi

OPIS BAJKI

Barbie i Teresa opowiedzą Wam baśń o Lianie i Alexie, najlepszych przyjaciółkach, które dzieliły się wszystkim, nawet wielką miłością do muzyki. Kiedy dziewczynki pewnego dnia otrzymały zaczarowane lustro i zaprzyjaźniły się z postacią mieszkającą po jego drugiej stronie, ich życie uległo wielkiej odmianie! Aby ocalić nową koleżankę Liana i Alexa muszą udać się na bardzo niebezpieczną wyprawę aż do Diamentowego Pałacu, podczas której ich przyjaźń zostanie wystawiona na wielką próbę. Ale dzięki mocy piosenek i towarzystwu dwóch prześlicznych szczeniaczków, dziewczynki wspólnie stawią czoła przeciwnościom i przekonają się, że tak naprawdę, największym skarbem na świecie jest ich przyjaźń.

z chomika bajki2014

5.0 1 głos 5.0
699,5 MB
28 wrz 14 0:27

Barbie i Sekret Wróżek.avi

OPIS BAJKI

Ken niespodziewanie znika. Dwie przyjaciółki Barbie wyjawiają jej swój sekret – okazuje się, że są wróżkami, a Ken został zabrany do baśniowej krainy zamieszkanej przez magiczne stworzenia. Babrie wraz z wróżkami i swoją rywalką Raquelle wyruszają na poszukiwania zaginionego. W czasie wyprawy podróżniczki muszą trzymać się razem i wzajemnie sobie pomagać. Przy okazji odkrywają, że największą magiczną moc mają nie zaklęcia, ale siła ich prawdziwej przyjaźni

z chomika bajki2014

5.0 1 głos 5.0
700,2 MB
28 wrz 14 0:27

barbie jako roszpunka pl.avi

OPIS BAJKI

Bajka opowiada historię Roszpunki (w postać wciela się Barbie), której akcja toczy się w czasach smoków i magii. Roszpunka jest więziona przez złą Gothel, która wmówiła Roszpunce, że zostawili ją rodzice zaraz po urodzeniu. I tak wszystko się zaczyna. Roszpunka pewnego dnia będąc w kuchni razem z swoimi przyjaciółmi: smokiem - Penelopą i królikiem - Hobbie odkrywa tunel do miasteczka. W miasteczku ratuje dziewczynkę i tak poznaje jej brata Stefana, w którym od razu się zakochuje. Jednak, gdy Gothel dowiaduje się o tym postanawia ją ukarać zamykając ją w wieży. Ale Roszpunka odkryła magię zaklętą w szczotce, którą dostała od rodziców, gdy zasypia szczotka zamienia się w pędzel. Następnego dnia Roszpunka chcąc malować odkrywa, że pędzel przenosi w to miejsce, o którym się myśli. I tak Roszpunka z przyjaciółmi i ukochanym Stefanem pokonuje Gothel i odnajduje swoich rodziców, a także łączy dwa zwaśnione królestwa w jedno.

z chomika bajki2014

699,3 MB
28 wrz 14 0:27

Barbie i magiczne baletki 2013 PLDUB.DVDRip.XviD-B iDA.avi

OPIS BAJKI
Tańcz z Barbie w magicznej przygodzie, w której Barbie wciela się w rolę Kristyn - baleriny mającej wielkie marzenia! Wszystko zaczyna się w momencie, gdy zakłada ona parę lśniących, różowych baletek i wraz z najlepszą przyjaciółką przenosi się do fantastycznego świata baletu.

z chomika bajki2014

621,2 MB
28 wrz 14 0:27

Casper...(1995) Lektor PL(1).avi

.

FAMILIJNY

Ojciec z córką zamieszkują w ogromnym, mrocznym zamczysku, o którym krąży wiele przerażających plotek. Po kilku dniach okazuje się, że nie są w domu sami... Zaprzyjaźniają się ze swoimi współlokatorami - duchami. Oni także pomogą Kat i ojcu w powstrzymaniu złowrogiego duetu, czyhającego na skarb ukryty w zamku...

Image.aspx?id=121659780

z chomika bajki2014

563,1 MB
28 wrz 14 0:27

Casper - Poczatek Straszenia...Casper A Spirited B egining (1997) Lektor PL(1).avi

.

Przygodowy Fantazy

Casper to niezwykle dobrotliwy duszek, który straszeniem pomaga ludziom w ich kłopotach. Tym razem musi stawić czoła diabelskim stworom Kiboshowi i Chlipaczowi oraz ich demonicznej drużynie. Skrętek, Smrodzik, Grubcio to wyjątkowo wredne kreatury. Casper wraz z nowym przyjacielem obdarzonym niezwykłą mocą pomoże przegnać intruzów, uratować miasto i... przyjaźń bliskich osób. Wartka akcja filmu, wspaniała animacja wpleciona w znakomitą grę aktorów dostarczą wiele znakomitej zabawy całej rodzinie.

z chomika bajki2014

576,1 MB
28 wrz 14 0:27

Casper i Wendy (1998)(1).avi

Przygodowy Fantazy

Druga część przygód sympatycznego duszka imieniem Casper. Mała czarownica Wendy ucieka wraz ze swymi ciotkami - wiedźmami przed czarodziejem Desmondem Spellmanem. Schronienie znajdują w hotelu, w którym Casper i jego wujowie spędzają wakacje. Wendy i Casper zaprzyjaźniają się ze sobą...

z chomika bajki2014

351,5 MB
28 wrz 14 0:27

Chip i Dale - Kłopoty Na Drzewie - Dubbing PL.rmvb

OPIS BAJKI

Historyjka Na gałęzi opowiada o tym, jak Kaczor Donald zostaje doprowadzony do szału, gdy
Chip i Dale sprytnie bronią swojego domu na drzewie przed wycięciem. W Zabawach z
popcornem Donald przekonuje Chipa i Dale'a do odśnieżenia swojego chodnika, co kończy się
w niespodziewany sposób. Następnie, na wakacjach Chip i Dale walczą z Donaldem o
pyszności pod drzewem w historyjce Psuje Zabawek. Zgadnijcie, kto ich zaprosił do Donalda
na naleśnikowa ucztę w Śniadaniu dla trzech ?
Kolekcja Kłopoty na drzewie zawiera 8 zabawnych historyjek.

z chomika bajki2014

313,9 MB
28 wrz 14 0:27

Delgo(1).rmvb

OPIS BAJKI

Delgo to opowieść osadzona w magicznym świecie, pełnym akcji, humoru i romantycznych przygód. Dziwaczne potwory, bitwy, zapierające dech w piersiach pościgi, sprawią że Delgo zapadnie w pamięci widzów..

z chomika bajki2013

700,1 MB
28 wrz 14 0:27

Kochany Goofy.avi

OPIS BAJKI

Wkraczając do świata najbardziej zwariowanego ze znanych psów ryzykujesz, że możesz pęknąć ze śmiechu. Goofy powraca w kolekcji swoich najzabawniejszych kreskówek. Oglądając filmiki, starannie wybrane spośród najlepszych klasycznych animacji Disneya, cała rodzina będzie się świetnie bawić razem z Goofym, który nieustająco wpada z jednych kłopotów w następne. W kolejnych przekomicznych historyjkach zobaczycie jak Goofy demonstruje swoją sprawność fizyczną, poznaje prawdziwe znaczenie przyjaźni podczas wyprawy na ryby, kiedy to nie wszystko przebiega zgodnie z planem, a także, jak próbuje opanować niesforny, należący do magika kufer, pełen królików, ptaków i całej masy egzotycznych zwierząt.Każda minuta spędzona z Kochanym Goofym to humor, śmiech i zabawa. Przygotujcie się więc na eksplozje radości z tym jedynym w swoim rodzaju, najbardziej szalonym psem, w kolekcji jego największych przebojów ze studia Disneya.

z chomika bajki2013

703,3 MB
28 wrz 14 0:27

Kochany Donald.avi

OPIS BAJKI

Nie możecie przegapić okazji do świetnej zabawy razem z najbardziej irytującym kaczorem świata, Donaldem, w kolekcji jego najśmieszniejszych kreskówek. Cała rodzina będzie pękać ze śmiechu oglądając filmiki, starannie wybrane spośród najlepszych klasycznych animacji Disneya, za sprawą których Donald stał się najsławniejszym kaczorem świata Zobaczycie, jak za sprawą przebiegłego trzmiela, urządzanie domu Donalda przeradza się w komiczny chaos i jak dwie urocze, niesforne wiewiórki bawią się w chowanego w kolejce elektrycznej Donalda. Przekonacie się także, jak uciążliwe może być towarzystwo trójki psotnych siostrzeńców Donalda podczas jego randki z ukochaną. Kaczor Donald w najlepszym wydaniu to śmiech, humor i zabawa w każdej minucie prawdziwa magia Disneya. Zbierz więc całą rodzinę i bawcie się dobrze razem z Kochanym Donaldem.

z chomika bajki2013

699,9 MB
28 wrz 14 0:27

Kochany Mickey.avi

OPIS BAJKI

Najsławniejsza postać rysunkowa na świecie Myszka ( właściwie Myszek ) Mickey powraca w kolekcji swoich najlepszych kreskówek. Filmiki zostały starannie dobrane spośród najlepszych klasycznych animacji Disneya. Każda przygoda Myszki Mickey to zabawna i oryginalna historyjka, przy której cała rodzina będzie się świetnie bawić, powracając do niej wielokrotnie.
Zobaczycie, co Mickey odkrywa po drugiej stronie lustra, jak bawi się podczas słonecznych wakacji ze swymi przyjaciółmi Donaldem, Goofym i Pluto, i jak spotyka się z duchami. Przyłączcie się do Myszki Mickey, przeżywajcie wesołe przygody dzięki kolekcji niezapomnianych kreskówek pełnych niepowtarzalnej magii Disneya. Po prostu nie możecie przegapić zabawy z Kochanym Mickey.

z chomika bajki2013

660,0 MB
28 wrz 14 0:27

Księżniczka na ziarnku grochu - The Princess and t he Pea (2002) - DVDRip.Dubbing PL.avi

OPIS BAJKI

Sebastian – stary, mądry kruk próbuje odkryć tajemnicę ziarnka grochu, by uratować królestwo przed zagładą. Tymczasem młody i piękny książę Otto szuka księżniczki swoich marzeń. Czy niedźwiedź Baltazar, świnki: Księżniczka, Śmiała i Żarłok pomogą księżniczce Darii w odkryciu prawdy i znalezieniu prawdziwej miłości?

z chomika bajki2014

694,1 MB
28 wrz 14 0:27

Moj_Maly_Kucyk_Parada_Ksiezniczki_2006.avi

OPIS BAJKI

Lilijka aż promienieje z dumy! Jej ogródek pełen jest kwiatuszków, a do miasteczka przybyła jej najlepsza przyjaciółka Bryzia. W Kucykowie lada moment rozpocznie się parada, największe święto ku czci kwiatów, kwietków i kwiatuszków! Ale nic nie idzie zgodnie z planem. Lilika przypadkiem obudziła Spike'a, głupiutkiego tysiącletniego smoka! A legenda głosi, że gdy smok się obudzi, trzeba koronować nową księżniczkę.

z chomika bajki2014

473,5 MB
28 wrz 14 0:27

Mój mały Kucyk Uciekająca tęcza - My Little Pony The Runaway Rainbow (2006) Lektor PL part 1.avi

OPIS BAJKI

Cóż… daleko, daleko stąd, w zaczarowanej krainie jednorożców, pewien sympatyczny
jednorożec o imieniu Bajeczka otrzymuje bardzo ważną misję – ma stać się księżniczką
i utworzyć pierwszą tęczę sezonu. Ale w tym momencie zaczynają się problemy. Mały
jednorożec chce się tylko bawić!

z chomika bajki2014

550,1 MB
28 wrz 14 0:27

The Looney Tunes Show.(2013).S02E12.PL.DUB.720p.WE B-DL.XviD-TVM4iN.avi

█ DUBBING.PL
█ GATUNEK: ANIMACJA
█ ROK: 2013
█ PRODUKCJA: USA
█ WIDEO: 1280 x 720

OPIS BAJKI

The Looney Tunes Show jest kontynuacją filmów i seriali o przygodach Królika Bugsa, Kaczora Daffy'ego i innych postaci ze Zwariowanych Melodii. Fabuła serialu skupia się wokół Królika Bugsa i Kaczora Daffy'ego, którzy opuszczają lasy i przenoszą się do przedmieścia pełnego "kolorowych sąsiadów", takich jak Yosemite Sam, Babcia, Kot Sylwester, Kanarek Tweety, Prosiak Porky, Króliczka Lola, Speedy Gonzales i inni. Teraz Bugs i Daffy mieszkają razem pod jednym dachem jako współlokatorzy.

z chomika bajki2014

699,0 MB
28 wrz 14 0:27

Plejada_gwiazd_cz1.avi

█ DUBBING.PL
█ GATUNEK: ANIMACJA
█ ROK: 2002
█ PRODUKCJA: USA
█ WIDEO: 640x480

OPIS BAJKI

Błyskotliwe gagi i doskonała technika animacyjna - oto recepta na powodzenie Looney Tunes. Warner Bros. stworzył całą plejadę rysunkowych osobowości, które w krótkim czasie stały się ulubionymi bohaterami dziecięcej i całkiem dojrzałej widowni. Przedstawiamy odnowioną cyfrowo kolekcję filmów z okropnie śmiesznymi postaciami w rolach najnowszych i takich, które mogą pamiętać rodzice. Trzymajcie się mocno! Przyrządziliśmy dla Was doskonały koktail z pysznych, śmiesznych, zawsze świeżych kreskówek. Tylko oglądać!

z chomika bajki2014

699,2 MB
28 wrz 14 0:27

Mój Brat Niedźwiedź 2.avi

OPIS BAJKI

Nita znała Wielkiego Niedźwiedzia dawno temu, kiedy jeszcze nie był niedźwiedziem. To było w pierwszym filmie, pamiętasz? No, nieważne, w każdym razie ona i Kenai myśleli, że będą zawsze razem, nawet mimo tego, że czasem żarli się między sobą jak, z przeproszeniem, dwa wściekłe bobry. No dobra, a teraz Wielkie Duchy mówią, że oboje muszą odbyć daleką, fascynującą podróż, aby przełamać urok...